MaTra Translating Languages ....
Revolutionizing Lives................!
India is linguistically rich nation with 22 national languages recognized by the constitution of India, of which Hindi is official Union Language. Besides these there are 844 different dialects that are practiced in various parts of the country. Being a developing nation India is in great need of information revolution for the inclusive growth of the society residing in geographically different areas and speaking different languages. Internet has broken the geographical barrier but the language barrier remains unanswered as only less than 10% of population speaks English. ‘MaTra2’ is an attempt to break the same barrier. This current version of Matra2 is a step towards the mission of Information Revolution to revolutionalize millions of lives in this nation.
MaTra2 is a Fully-Automatic Indicative English-Hindi Machine Translation System. It translates the text in English into Hindi. Though the system is designed to support any domain, currently it is focusing ‘News’ and ‘Medical’ domains only. System works well for the simple sentences. We are working towards translation of other types of sentences such as compound, complex, interrogative, exclamatory, etc. These advances will be integrated into the system soon.
Using MaTra2 is simple, to try it please click here.
One of last staturdays I spoke to first-year students on the opening day of their year. Eighteen, most of them. Some had come for computer science, some for the humanities, some for management or commerce or the pure sciences. Bright, a little restless, and all of them carrying the same question without quite saying it: now that AI has shown up, what happens to my career? I want to write down what I told them, because I don't think it's a question only eighteen-year-olds are asking. Why do jobs even exist? Strip everything away and a job is just a problem somebody is paid to solve. People need food, health, a roof, education, safety, someone to talk to. Those needs don't go anywhere, and every one of them is somebody's work. What's easy to miss is that the needs stay put while the way we meet them gets rewritten every couple of generations. Farming gave us a food surplus. The steam engine gave us factories. Electricity, mass production. Computers, the information...
Basic Steps: 1. Decide name for the company 2. Register the company with ministry - you will need an attorney (Lawyer for that) 3. Register with Registrar of News Papers in India if it's a magazine/News paper. 4. Study the relevant acts in general or get them known from the lawyer 5. Start publishing Following are details regarding the same (not that well written) : ----- Some starts and books; * Start Your Own Self-Publishing Business (Entrepreneur Magazine's Start Up) by Entrepreneur Press * How To Start And Run A Small Book Publishing Company: A Small Business Guide To Self-Publishing And Independent Publishing by Peter I. Hupalo * Art & Science Of Book Publishing by Herbert S., Jr. Bailey * This Business of Books: A Complete Overview of the Industry from Concept Through Sales by Claudia Suzanne Raja Rammohun Roy National Agency for ISBN West Block-I, Wing-6, 2nd Floor, Sector -I, R.K. Puram, New Delhi-110066 Some new things and t...
खूप पावसाळे गेले. पण अगदी अलीकडे पर्यंत त्याला पाऊस कधीच आवडलेला नव्हता. पाऊस म्हंटल की त्याला भीती वाटायची, नसती कट कट वाटायची. भिजणे तर त्याला कधीच नको वाटायचे, उगाच सर्दी ला आमंत्रण. पण मागच्या पवसाळ्यात ढग असे आले आणि पाऊस इतका पडला की तो पावसाच्या प्रेमातच पडला. पाऊस आधीही पडायचा, कदाचित असाच, इतकाच किंवा जास्त ही. पण या वेळेस मात्र पाऊस एकटा आला नाही, त्याच्या आयुष्यात सोबत घेऊन आला तिच्या केसांचा ओला सुगंध. ती अशीच त्याला भेटली, अगदी अचानक आलेल्या मुंबईतल्या पावसासारखी, चिंब भिजलेली. त्याला ती आवडली आणि म्हणून पाऊस ही. ती त्याला पुन्हा भेटली, न ठरवून, अशीच पुन्हा एकदा अचानक पावसाराखीच. ते बोलले, थांबले, विसावले. ती समोर आली तेंव्हा पाऊस नव्हताच, ती अजून थोडी जवळ आली तेंव्हा ही पाऊस नव्हता. तो तिच्याकडे सारखा पहातच होता, पण नजर चोरून. आयुष्यात पहिल्यांदा त्याने पावसाकडे येण्याची विनवणी केली. आशेच्या नजरेने त्याने ढगांकडे पाहिले. ढग होते, पण अजून पाऊस मात्र नव्हता. तरी ही आजूबाजूंच्या झाडात, डोंगरात, फुलात आणि पाखरात ओलावा होताच. त्याच्या विनवनीने अखेर तो आला. रिम-झिम, रिम-झिम...
Comments